Bucha, Irpin, Borodjanka: ein Blick auf Kiews entweihte Vororte

Die Killer trafen mitten in der Nacht ein und machten einen gewaltigen Lärm. Galina Lohinova (70) dachte zuerst, eine Militärparade würde die Straße entlang vor ihrem Haus vorbeiziehen. Doch dann wurden die Explosionen lauter, die Erde bebte, die Nachbarhäuser fingen plötzlich Feuer, Menschen schrien. Sein Schwiegersohn brach in das Schlafzimmer ein und brachte Galina Lohinova aus der Stadt. Viele seiner Nachbarn hatten weniger Glück. Sie starben in ihren Häusern, verbrannten in den zerstörten Blöcken.

Lohinova beißt sich in ihr goldenes Kreuz und starrt verständnislos auf die Borodyanka-Straße, wo links und rechts verkohlte Ruinen stehen. „Warum sind die Russen hierher gekommen? Wir haben nichts gemacht”, sagt sie. Vor ihr auf dem Boden stehen vier Kübel mit kleinen, sauren Äpfeln. Mehr hat Galina Lohinova noch nicht, um sich ein paar Griwna zu verdienen.

Borodyanka, Bucha, Irpin – nirgendwo wüteten die Russen brutaler

Fünf Monate sind vergangen, seit russische Soldaten die Vororte westlich von Kiew stürmten und Tausende Zivilisten töteten. Borodyanka, Bucha, Irpin: Diese Namen haben sich in das Gedächtnis der Weltgemeinschaft eingebrannt. Einst blühende Gemeinden sind heute eine Horrorzone. Anwohner, die den Horror überlebt haben, stolpern traumatisiert von der zerstörten Landschaft umher.

Das Haus von Galina Lohinova ist eines der wenigen, das die Russen gerettet haben. “Wahrscheinlich, weil ich das alte Schild nie von der Straße genommen habe”, sagt er und zeigt auf ein blaues Schild an der Hauswand: “Lenina 399-1” steht darauf. Die Hauptstraße von Borodyanka wurde zu Sowjetzeiten nach dem ehemaligen russischen Führer benannt.

Sich vor Vergewaltigern verstecken

Ganz hinten im blühenden Garten sitzt Galina Lohinovas Nichte Olga (22) auf einer alten Schaukel. Auf dem Tisch liegen Raketensplitter. “Ein Geschenk von Putin”, sagt Olga. Die verrosteten Teile fand er kürzlich in den Trümmern seines Elternhauses, das die Russen am 4. März zerstört hatten.

In dieser Nacht kauerte Olga im Keller zwischen den Dosen. “Rattattattatta” ertönte von oben, sagt er. Über dem linken Auge zieht sich ein langer Kratzer über die Stirn. Doch im Vergleich zu allen Frauen, die die Russen während ihrer Besatzung vergewaltigten, kam die junge Professorin unbeschadet davon.

Um einen Blick auf die Sehenswürdigkeiten zu werfen

Krieg in der Ukraine, die erwartete Rückkehr von Donald Trump, die globale Hungerkrise: Auch nach der Corona-Pandemie kommt die Welt nicht zur Ruhe. Deshalb baut Blick ab sofort seine internationale Berichterstattung aus. Auslandsreporter Samuel Schumacher (34) berichtet live aus den Brennpunkten des Weltgeschehens und geht dorthin, wo sich die wichtigsten Geschichten unserer Zeit abspielen. Neben politischen Analysen, Breaking News und Experteneinschätzungen will BLICK den Puls der Welt hautnah fühlen und erklären, wie das Weltgeschehen den Alltag der Menschen rund um den Planeten prägt. Als Historiker, Wanderführer und erfahrener Auslandsredakteur ist Samuel Schumacher bestens auf die nicht immer leichte Aufgabe vorbereitet. Bei seinem ersten Berichtsauftrag reist er von der ukrainischen Hauptstadt Kiew in den Donbass in der Ostukraine, wo noch immer Krieg herrscht.

Krieg in der Ukraine, die erwartete Rückkehr von Donald Trump, die globale Hungerkrise: Auch nach der Corona-Pandemie kommt die Welt nicht zur Ruhe. Deshalb baut Blick ab sofort seine internationale Berichterstattung aus. Auslandsreporter Samuel Schumacher (34) berichtet live aus den Brennpunkten des Weltgeschehens und geht dorthin, wo sich die wichtigsten Geschichten unserer Zeit abspielen. Neben politischen Analysen, Breaking News und Experteneinschätzungen will BLICK den Puls der Welt hautnah fühlen und erklären, wie das Weltgeschehen den Alltag der Menschen rund um den Planeten prägt. Als Historiker, Wanderführer und erfahrener Auslandsredakteur ist Samuel Schumacher bestens auf die nicht immer leichte Aufgabe vorbereitet. Bei seinem ersten Berichtsauftrag reist er von der ukrainischen Hauptstadt Kiew in den Donbass in der Ostukraine, wo noch immer Krieg herrscht.

Plötzlich mischt sich die Alarmsirene in das Zwitschern der Vögel im Sommergarten. Niemand bewegt sich. Olga lächelt nur. Als dann die Russen kamen, gab es hier keine Meerjungfrauen. Niemand dachte ernsthaft, dass die friedlichen Vororte von Kiew das Ziel von Putins Handlangern sein würden. Und heute wirken die Menschen hier gelähmt. Alarm? Meerjungfrauen? Und was! „Es hat keinen Sinn, noch einmal hier zu sein. Aber wohin sollen wir gehen? Hoffen wir, dass der Horror nicht ein zweites Mal zu uns zurückkehrt“, sagt Olga.

Kopfschuss für Taras Shevchenko

Auf dem Dorfplatz von Borodyanka gibt es einen Markt. Männer in grünen Schürzen werben für ihr Gemüse. Eine Frau bietet bunte Socken und BHs zum Verkauf an. Dahinter ragen die verkohlten Ruinen von Wohnblöcken in den Sommerhimmel. In der Mitte des Stadtplatzes steht eine große Büste des Nationaldichters Taras Schewtschenko (1814–1861). Shevchenko hat ein Loch in der Stirn. Kopfschuss „Die Russen entweihen sogar unsere Statuen“, sagt Dmytro Timoschenko (42) mit einem Achselzucken.

Timoschenko betrieb vor dem Krieg ein Möbelgeschäft in Irpin. Als die Russen kamen, zog er seine Uniform an, schulterte sein Gewehr und fuhr immer wieder verzweifelte Menschen mit seinem grünen Mercedes-Bus aus der Gefahrenzone. Heute führt er mich, den Blick-Reporter, durch das geschändete Gelände. “Dort, zerstört, dort, kaputt, das, bombardiert”, sagt Timoschenko und zeigt mit kräftigen Händen auf die Überreste seiner Heimat, nachdem die Russen abgezogen waren.

Rasenmähen vor der zerstörten Kirche von Ed Sheeran

Sie hat schon lange aufgehört zu weinen. Auf ein baldiges Ende des Krieges wagt er noch nicht zu hoffen. “Die Weißrussen könnten hier bald einmarschieren. Davor warnen unsere Spezialeinheiten”, sagt Timoschenko und zeigt auf eine Gruppe Soldaten, die am Eingang von Bucha eine neue Schutzmauer aus Sandsäcken errichten. Der Mercedes-Bus fährt an einem ausgebombten Einkaufszentrum mit Kegelbahn vorbei. Es sieht aus wie ein riesiger, umgestürzter Müllcontainer. Ein Schild ragt aus dem verrosteten Haufen. Darauf steht „Strike & Grill“. “Treffen und braten.” Das Plakat wirkt zynisch inmitten der verkohlten Ruinen.

Timoschenko hält dann vor einer blauen Kirche an der Grenze zwischen Bucha und Irpin. „Ed Sheeran hat hier sein neues Video gedreht“, sagt er. Die Fassade der Kirche ist durchbrochen, die Fenster sind eingeschlagen und im Inneren herrscht eine geschwärzte Leere. Aber vor der Kirche mähen zwei Gemeindemitarbeiter den trockenen Rasen. Ein absurdes Bild. “Reparieren und Reinigen ist die Therapie der Ukrainer”, sagt Timoschenko. “Viele hier sind eingefroren. Sie wissen nicht, wie sie mit all dem umgehen sollen.” Kraft für die Angst, Energie für alle Sorgen, das haben sie nicht mehr. Warum also nicht den Rasen mähen? Das tut niemandem weh.

Weitere Informationen zu Bucha und Borodyanka

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *