L’hôpital a dû être partiellement évacué pendant que l’homme de 88 ans était opéré. Certains patients ont dû être redirigés vers d’autres hôpitaux. Les démineurs ont dû intervenir pour éviter tout risque d’explosion, bien que l’octogénaire ait assuré que l’obus n’était pas armé. Il en fut ainsi, mais la direction de l’hôpital préféra ne prendre aucun risque.
« Nous sommes habitués à trouver des objets insolites insérés là où ils ne devraient pas être. Mais une coquille ? Jamais!”, témoigne un membre du personnel de Var-Matin. L’homme a donc été opéré et va bien maintenant : le chirurgien a retiré la machine, longue de 18 centimètres et de circonférence de 9 cm, à travers l’abdomen du patient. “Il quitte rarement la façon dont il est entré», précise une source au journal français.